Exemples d'utilisation de "ne yapar" en turc

<>
Ama loca ne yapar? Но чем занимается ложа?
Peki teknik yönetmen ne yapar? А чем занимается технический директор?
Bir yağmurcu ne yapar dersin? - Yağmur yapar. Чем, как ты думаешь, живет продавец дождя?
Jesus seni ne yapar biliyor musun? Ты знаешь, что сделает Хесус?
Ve yabancılar ne yapar? А что делают незнакомцы?
Peki ama köpekler ne yapar? Но.. что собаки делают?
Söyle bana, Yahudiler neşelerini ifade etmek için ne yapar? Скажи мне, что евреи делают, чтобы испытать веселье?
Orospular ne yapar bilir misin? Знаешь, чем занимаются шлюхи?
Şirin onu sikmek istemeyen bir oğlu olduğunu öğrense ne yapar? Смурф не нужен сынок, который не хочет ей трахнуть.
Beyin olmadan gözler ne yapar? Что могут глаза без мозга?
İnsanlar birbirlerine ihanet edip yalan söylediklerinde aileler ne yapar biliyor musunuz? Вы знаете, что семьи делают, когда кто-то кого-то предает?
Bir sağdıç ne yapar biliyormusun, Barney? Знаешь, что делает шафер, Барни?
Evet. Ve Tom Brady kurallarını yıktıktan sonra ne yapar? И что делает Том Брэди, когда нарушит правила?
Diplomatlar genelde ne yapar? Чем обычно занимаются дипломаты?
Peki bu uygulama ne yapar? В чем суть Вашего приложения?
Ne yapar biliyor musun? Gerçekliği çarpıtır. Ты не понимаешь, он искажает реальность.
Kadınlar Enstitüsü olmasa Alison ne yapar? Что Элисон будет делать без Института?
Hafta sonları ne yapar Cameron? Что он делает на выходных?
Erkekler ne yapar gördün mü? Видали, что вытворяют мужики?
Regina'nın da beni kovmak için bir bahanesi olacak, sonra ne yapar biliyor musun? И у Регины появится повод меня уволить, и знаешь, что она сделает?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !