Ejemplos del uso de "broke" en inglés con traducción "сломаться"

<>
mostrar
The relief valve just broke. Предохранительный клапан просто сломался.
But one time it broke down. Но однажды система сломалась.
My car broke down on the way. Моя машина сломалась по дороге.
His voice broke when he was twelve. Его голос сломался, когда ему было двенадцать лет.
Then pretty soon, I was broke too. Достаточно скоро сломался и я.
I bought a tractor - then it broke. Я купил трактор - потом он сломался.
Because of heavy rain my car broke down. Из-за сильного дождя сломался мой автомобиль.
The mast broke and our ship went adrift. Мачта сломалась, и наше судно легло в дрейф.
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection. Мой ржавый Форд сломался, перегородив перекрёсток.
So, the key broke off in the lock? Так, сломанный ключ в замке?
The broom broke, It stayed on the wagon. Веник сломался, на Колыме остался.
The customs seal was broke on that box. Печать покупателя была сломана на коробке.
The car broke down, so they had to walk. Машина сломалась, поэтому им пришлось идти пешком.
Essentially, the skeleton broke apart at the weakest points. В общем, скелет сломался в самых слабых точках.
Didn't tell me the gas gauge was broke. Он не сказал мне, что датчик топлива был сломан.
Her car broke down, so I gave her a lift. У неё сломалась машина, так что я её подбросил.
And don't tell me that your roller broke down. И не говори мне, что твой роллер сломался.
Look, here's the work order with everything that broke. Послушай, вот список всего, что сломано.
The car broke down on the way to the airport. Машина сломалась по дороге в аэропорт.
The car broke down after half an hour's driving. Автомобиль сломался, проехав полчаса.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR