Ejemplos del uso de "doing" en inglés con traducción "сделать"

<>
But doing so is problematic. Но сделать это достаточно сложно.
We were doing him a favour. Мы сделали ему одолжение.
You've been doing your homework. Ты сделал своё домашнее задание.
Is it capable of doing it? В состоянии ли он сделать это?
No way we're doing this. Черта с два мы это сделаем.
I'm doing something Kappa Tau. Я сделаю кое-что для Каппа Тау.
Is someone not doing their homework? Кто-нибудь сделал домашнее задание?
So here's me doing it. Вот как я это сделаю.
Doing so would not be difficult. Сделать это несложно.
Why is Wired magazine doing this? Почему журнал Вайред это сделал?
We'd be doing him a favour. Мы сделаем ему одолжение.
Saying and doing are two different things. Сказать и сделать это разные вещи.
Doing so leads to a stark conclusion. Сделав это, мы можем прийти к убедительному выводу.
We're doing a simple electronic bypass. Мы должны сделать обводку.
We're doing a headcount right now. Сейчас сделаем перекличку.
I was doing those babies a favour! Я сделаю одолжение этим крошкам!
So you guys been doing your homework? Так, ребята, вы сделали домашнее задание?
Deuce, are you doing this on purpose? Дьюс, ты сделал это специально?
No, I was doing a power move. Нет, я просто сделал ход конем.
You have two options for doing that. Это можно сделать двумя способами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.