Ejemplos del uso de "land" en inglés con traducción "земли"

<>
Land is also increasingly scarce. Земли тоже все больше не хватает.
Leases of land and premises Договоры аренды земли и помещений
Is rising from the land." восходит от земли".
He has a lot of land. У него много земли.
Pollution of land, sea and air. Загрязнение земли, воды и воздуха.
I need to buy some land. Мне нужно купить земли.
Land use planning and management; and планирование и рациональное использование земли; и
Preparation of cadastral surveys of land подготовка кадастровых обследований земель,
We're running out of land. Не хватает земли.
Relevant legislation: land and housing development Соответствующее законодательство: освоение земель и строительство жилья
Improving carbon productivity requires improving land productivity. Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.
Disciplining large-scale land acquisitions or leases Регламентирование крупномасштабных приобретений или аренды земли
And those are the dry land species. И это виды, произрастающие на засушливых землях.
He wants to dispose of his land. Он хочет избавиться от своей земли.
Let us consider the fixity of land. Возьмём, к примеру, "неподвижность" земли.
Changes to land use are also needed. Необходимы изменения и в сфере использования земель.
My ancestors were the pioneers of this land. Мои предки были первооткрывателями этой земли .
Water and arable land are in short supply. Не хватает воды и пахотной земли.
But it's not crown land, my Lord. Но это не земли короны, мой господин.
The key problem was identified as land allocation. Ключевой проблемой является распределение земли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.