Ejemplos del uso de "let" en inglés con traducción "пускать"

<>
mostrar
Let him inspect the paddock. Пускай осмотрит загон.
Let me go, God damn it. Пустите меня, чёрт вас дери.
No, I won't let you! Нет, я вас не пущу!
Let Africa Into the Carbon Market Пустите Африку на углеродный рынок
Let me get off the bike. Пусти, я слезу.
I will not let you go. Я тебя не пущу.
I'll never let him in. Я никогда не пущу его.
I may not let you back. Может я и тебя не пущу.
No, I won't let him go. А я его не пущу.
I said - I won't let him! Сказала - не пущу!
I'll let the coroner bag her. Я пущу коронера убрать ее.
Mister guard did not let me in. Дяденька охранник не пустил меня.
Uni knows not to let anyone in. И я приказал никого не пускать туда.
Let go, or I'll kill you! Пустите, а то я вас придушу!
I would've let you right in. Я пущу тебя внутрь.
Let the bomb-squad figure it out. Пускай сапёры разбираются.
No Pascale, I won't let you go. Нет, Паскаль, не пущу.
No, I won't let you up there! Нет, я вас туда не пущу!
Don't let anyone into your granny panties. Никого не пускай в свои панталоны.
Who the hell let you back in the country? Каким хреном тебя пустили назад в страну?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR