Ejemplos del uso de "mean" en inglés con traducción "иметь в виду"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos17047 означать5923 средства3276 значить2475 иметь в виду820 хотеть639 иметь ввиду291 средний206 подразумевать190 предполагать143 среднее130 низкий50 злой27 иметься в виду20 иметься ввиду9 подлый6 вредный3 убогий1 означаться1 otras traducciones2837

mostrar

You mean like mercy killings? Ты имеешь в виду, как убийства из сострадания?

By "kids," I mean turds. Под "детишками" я имею в виду своё дерьмо.

I mean the Viscount Fresnaye. Я имею в виду виконта Фресне.

You mean Tammy's charming. Ты имеешь в виду - Тэмми очаровательная.

I mean, it seems sloppy. Я, имею в виду, это как-то неаккуратно.

What do you mean, lockdown? Что вы имеете в виду, блокировки?

I mean a real bite. Я имею в виду настоящий перекус.

I mean, crazy Branch, but. Я имею в виду, спятившим Бранчем, но.

You mean a ray gun? Ты имеешь в виду лучевое оружие?

What do you mean "laminated"? Что ты имеешь в виду под словом "ламинированная"?

I mean, video phone sex. Я имею в виду секс по скайпу.

I understand what you mean. Я понимаю что вы имеете в виду.

I mean it really is. Я имею в виду, что это настоящий динозавр.

I mean the souffle dish. Я имела в виду форму для суфле.

I mean, an Angel Tablet? Я имею в виду, Ангельская скрижаль?

I mean, no sex appeal. Я не имела в виду ее сексапильность.

At the Clover, I mean. Ну в "Клевере" я имею в виду.

You mean an errand boy? Ты имеешь в виду "мальчик на побегушках"?

I don't mean children. Я не имею в виду детей.

I mean cold, hard cash. Я имею в виду неприлично большие чаевые.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR