Ejemplos del uso de "organized" en inglés con traducción "организовывать"
Traducciones:
todos5032
организовывать3943
организуемый126
организовываться29
устраивать14
систематизировать13
собирать10
организованный6
otras traducciones891
organized crime possessing hitherto unseen technological means;
об организованной преступности, ныне владеющей невиданными технологическими средствами;
Germany, unlike Spain, is organized as a federation.
Германия, в отличие от Испании, организована как федерация.
Organized crime and government corruption can be overcome.
Организованную преступность и коррупцию в правительстве можно преодолеть.
You know about the organized crime control act?
Но вы же знаете закон о контроле над организованной преступностью?
The commands are just organized a little differently.
Отличие в том, что команды организованы немного иначе.
Now think about religions, think about organized religions.
Теперь подумайте о религиях, организованных религиях.
Categories and category groups are organized by type.
Категории и группы категорий организованы по типу.
Sort of like what stylist Lino Villaventura organized.
Вроде того, что организовал стилист Лино Виллавентура.
In February 2001, an international violinist contest was organized.
В феврале 2001 года был организован международный конкурс скрипачей.
They comprise a significant minority, loud and well organized.
Они представляют собой значительное меньшинство, громкое и хорошо организованное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad