Ejemplos del uso de "raised" en inglés con traducción "поднимать"

<>
You raised your hand faster. Ты поднял свою руку быстрее.
And everybody raised their hand. И все подняли свои руки.
Tom raised his hairy fist. Том поднял свой волосатый кулак.
So I raised my hand. Так что я поднял руку.
Uh, you raised your hand. Вы подняли руку.
They've raised a flag. Они подняли флаг.
But I raised my hand. Но я поднял руку.
He raised the first flag. Хэнк поднимал первый флаг.
Sorry, I raised my hand first. Извините, я первой подняла руку.
How can agricultural yields be raised? Как поднять урожайность?
She raised her hand on me. Она подняла на меня руку.
Never raised a hand to her. В жизни не поднял на неё руку.
He never raised his hand in violence. Он никогда ни на кого не поднимал руку.
They have not raised the white flag. Они не подняли белый флаг.
He never raised a hand to anyone. Он никогда ни на кого не поднимал руку.
He raised a hand at a Viking. Он поднял руку на викинга.
The movement also raised the bar sexually: Движение также подняло вопрос сексуальных отношений:
I never raised a hand to Oliver. Никогда не поднимал руку на Оливера.
He raised the other one, the real flag. Он поднимал другой, настоящий флаг.
The gas tax should be raised, not lowered. Налог на бензин должен быть поднят, а не снижен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.