Ejemplos del uso de "sent" en inglés con traducción "отсылать"

<>
Your family sent you away! Ваша семья отослала вас!
Well, you sent me away. Но Вы отослали меня прочь.
So I sent him away. И я отослал его.
I've sent them away. Не бойтесь, я их отослал.
I sent the guards away. Я отослал охрану.
I sent him away again. Я снова отослала его.
I've sent them all away. Я их отослала.
I sent Sarah away to Tennessee. Я отослала Сару в Теннесси.
They sent me away till morning. Они отослали меня подальше до утра.
I almost sent the boy away. Я чуть не отослала мальчика.
I sent Toby back to Fawn. Я отослала Тоби назад к Фавн.
I don't want him sent away! Я не хочу, чтобы его отсылали!
You sent Slade there, didn't you? Ты отослал Слейда туда, так?
And he sent me back to Pyke. Он отослал меня обратно в Пайк Я.
You wish to have me sent away? Вы хотите меня отослать?
But if you sent him away somewhere. Но если вы его куда отослали.
He sent her away, and she died. Он отослал её, и она умерла.
It'll be sent away for analysis. Она будет отослана на исследование.
I sent that map up to Division. Я отослал ту карту в штаб Дивизии.
We even sent videotapes of lectures farther afield. А видеозаписи лекций мы отсылали даже еще дальше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.