Ejemplos del uso de "talked" en inglés con traducción "разговаривать"

<>
I talked to Reb Fedder. Я разговаривал с рабби Федером.
We talked in sign language. Мы разговаривали на языке жестов.
I've talked to engineers. Я разговаривала с инженерами.
They talked during the movie. Во время фильма они разговаривали.
The family talked to Sheriff Childress. Семья разговаривала с шерифом Чилдрессом.
I just talked to I T. Я только что разговаривала с айтишниками.
He talked to Raul yesterday afternoon. Он разговаривал с Раулем вчера днём.
They talked over a cup of coffee. Они разговаривали за чашечкой кофе.
We talked about Friend at the reunion. Мы разговаривали о "Друге" на Встрече Одноклассников.
I talked to a nice girl before, Zoe. До этого я разговаривал с милой девушкой Зоуи.
So our client never talked to the snitch. Это значит, что наш клиент никогда не разговаривал со стукачом.
Prospector come to the house, talked to me. Разведчик приходил домой, разговаривал со мной.
I talked to Agnes, our wet nurse's mother. Я разговаривал с Агнес, матерью нашей кормилицы.
She was jealous when he talked to another girl. Она испытывала ревность, когда он разговаривал с другими девушками.
This cat lady no one ever even talked to. Кошатница, с которой даже и не разговаривал никто.
Just talked to the maitre d 'at Cafe Tuscany. Я только что разговаривал с метрдотелем в кафе "Тоскана".
I talked to the maid who cleaned your room. Я разговаривал с горничной, которая убирала ваш номер.
True to form, we never talked about not talking. Мы не упоминали о том, что не разговариваем.
We both talked to him and in no uncertain terms. Мы разговаривали с ним не стесняясь в Выражениях.
You told us you hadn't even talked to Toller. Вы сказали нам, что не разговаривали с Толлером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.