Ejemplos del uso de "dever" en portugués con traducción "shall"

<>
mostrar
Você devia pagar suas dívidas. You should pay back your debts.
Você devia vestir um casaco. You should wear a coat.
Você devia consertar seu carro. You should get your car fixed.
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
O problema deve ser solucionado. The problem should be solved.
Não se deve dizer palavrões. One should not say bad words.
O que eu devo levar? What should I bring?
Que devo fazer nesta situação? What should I do in this situation?
Devemos aguentar até o fim. We shall hold on till the end.
Devemos esperar por você aqui? Shall we wait for you here?
Que devemos fazer se chover? What should we do if it rains?
Devemos parar daqui a pouco? Shall we stop soon?
Você deveria ficar na cama. You should stay in bed.
Você deveria fazer desse jeito. You should do it this way.
Você deveria ter me escutado. You should have listened to me.
Eu deveria ir com você. I should go with you.
Você deveria ir à escola. You should go to school.
Você deveria ter vindo antes. You should have come home before.
Você deveria falar com Tom. You should talk to Tom.
Você deveria ficar longe dela. You should stay away from her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR