Ejemplos del uso de "использовании" en ruso con traducción "using"

<>
При использовании Internet Explorer необходимо: If you're using Internet Explorer:
Подробнее об использовании жестов Kinect Learn about using Kinect gestures
Подробнее об использовании Business Manager. Learn more about using Business Manager.
они концентрируются на использовании клеток. And they concentrate on using cells.
возникает при использовании подписки Xbox error occurs when using Xbox subscription
Проблемы при использовании сторонних инструментов Issues using third-party tools
Подсказка об использовании функции "Корректор" Tooltip about using the Editor feature
Вопросы об использовании Business Manager Questions about using Business Manager
Защита конфиденциальности при использовании автозаполнения Help protect your privacy while using AutoComplete
Подробнее об использовании Планировщика кампаний. Learn more about using Campaign Planner.
Подробнее об использовании Быстрого черновика. Learn more about using Quick Draft.
Узнайте подробнее об использовании приложения Elevate. Learn more about using the Elevate app.
При использовании сенсорного экрана нажмите Выход. If you are using a touchscreen, tap Log out.
Использовании функции СУММ с несмежными диапазонами. Using SUM with non-contiguous ranges.
Подробнее об использовании Facebook с телефона. Learn more about using Facebook on your phone.
Использовании функции СУММ с непрерывными ячейками Using SUM with non-contiguous cells
Исправлены проблемы локализации при использовании Cocoapods. Fixed localization when using Cocoapods
У МЕНЯ ПРОБЛЕМА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД I’M HAVING TROUBLE USING VOICE COMMANDS
Стоимость единицы при использовании метода нормальной стоимости Unit value by using the normal method
Распространенные проблемы при использовании лимита расходов аккаунта Common Issues Using an Account Spending Limit
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.