Ejemplos del uso de "свою" en ruso con traducción "my"

<>
mostrar
Я пришла выразить свою благодарность. I have come to show you my appreciation.
Я потерял свою тетрадь смерти. I dropped my Death Note.
Я просто выражаю свою бисексуальность. I'm only expressing my bisexuality.
Я уже закончил свою работу. I've already finished my work.
Я могу продать свою машину. I can sell my car and we'll get you a shop.
Я постарался исполнить свою обязанность. I tried to fulfill my duty.
Я держу свою в бардачке. I keep mine in the glove box of my car.
Я собиралась репетировать свою реплику. I was just gonna go run my line.
Я доказываю свою преданность, ребятки. I'm proving my worth to you guys.
Приятно снова надеть свою одежду. It does feel nice to be wearing my own clothes.
Я подожду свою сестру здесь. I will wait for my sister here.
Я излагал свою точку зрения, I would give my viewpoints to people.
Да, я перекрестила свою шутиху. Oh, yes - I've re-baptised my fool.
Я уже распланировал свою жизнь. I've planned out my life.
Ну знаешь, доказать свою профпригодность. You know, prove my worth.
Я использовал свою силу дедукции. I used my powers of deduction.
Я накормил свою собаку мясом. I fed some meat to my dog.
Он заманил свою дочь подальше. He enticed my daughter away.
Я пытаюсь спасти свою жизнь! I'm trying to save my life!
Но я поразил свою цель. But I hit my target.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR