Ejemplos del uso de "что сделала" en ruso
Сделай то, что сделала я, когда одна дамочка-парикмахер пыталась увести мою лучшую подругу, Камиллу.
Şimdi, insan hakları grubunda bir kadın en yakın arkadaşım Camilla'yı benden çalmaya çalıştığında ona yaptığımı yapacaksın.
Ты только что сделала мужика пожизненным диабетиком.
Adamı diyabet hastası yaparsın sen. Kes sesini.
Единственное, что сделала Стине, так это родилась.
Stine'nin kendini suçlu addedebileceği tek şey, doğmuş olması.
Обещайте, что поймаете сволочь, что сделала это.
Bunu yapan orospu çocuğunu yakalayacağınıza dair söz verin bana!
Она несчастна. Она поняла, что сделала огромную ошибку.
O mutsuz ve büyük bir hata yaptığının farkına varmış.
А потом заявила, что сделала это из принципа, потому что все они были вне зоны удара.
Kafeste durdu, beysbol vuruşu yaptı sonra tüm topların vuruş bölgesi dışına geldiğini ve prensip gereği vuramayacağını söyledi.
Звучит так, будто ты сожалеешь о том, что сделала.
Ne dediğimi sanıyorsun? - Sanki pişman olmuşsun gibi anlaşıldı da.
Ты только что сделала меня самым счастливым псом на планете.
Aman Tanrım, sen beni dünyadaki en mutlu köpek yaptın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad