Ejemplos del uso de "Ваше" en ruso con traducción "вашим"

<>
Изготавливаем радиаторы по Вашему желанию Виготовляємо радіатори за Вашим побажанням
? Видеозапись интервью по Вашему желанию. ● Відеозапис інтерв'ю за Вашим бажанням.
Вашим смартфоном с Google Pay Вашим смартфоном з Google Pay
Я хочу стать Вашим дилером. Я хочу стати вашим дилером.
Журналистика может стать вашим призванием. Журналістика може стати вашим покликанням.
"Весь Крым радуется вашим успехам. "Весь Крим радіє вашим успіхам.
Мы всегда рады Вашим звонкам! Ми завжди раді Вашим дзвінкам!
Мы станем Вашим любимым радио. Ми станемо Вашим улюбленим радіо.
Здоровья вам и вашим цыплятам! Здоров'я вам та вашим курчатам!
Конфиденциальная помощь Вашим частным интересам Конфіденційна допомога Вашим приватним інтересам
Управляйте вашим доменом сервисами Regery Керуйте вашим доменом сервісами Regery
Благодаря вашим взносам, существует организация. Завдяки вашим внескам, існує організація.
Мы всегда рады Вашим предложениям! Ми завжди раді вашим пропозиціям!
TIANSE будет вашим лучшим партнером. TIANSE буде вашим кращим партнером.
Любимые актёры заговорят вашим голосом. Улюблені актори заговорять вашим голосом.
Делайте челленджи с вашим другом Робіть челленджі з вашим другом
"США горды быть вашим партнером. "США горді бути вашим партнером.
Вашим любимым командам нужна поддержка! Вашим улюбленим командам потрібна підтримка!
Разрешить Вашим участникам голосовать анонимно. Дозвольте вашим учасникам голосувати анонімно.
Успехов и процветания вашим центрам! Успіхів і процвітання вашим центрам!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.