Ejemplos del uso de "Насчитывается" en ruso con traducción "нараховується"
Traducciones:
todos141
налічується68
налічувалося19
нараховується11
було8
налічувалось6
існує4
нараховувалося4
близько3
території2
налічує2
налічують2
нараховувалось2
налічувалися2
нараховуються2
знаходиться1
є1
проживає1
розташовано1
зареєстровано1
налічували1
Здесь насчитывается более двухсот наскальных рисунков.
Тут нараховується понад двісті наскальних малюнків.
Сейчас в ансамбле насчитывается 120 учеников комплекса.
Зараз в ансамблі нараховується 120 учнів комплексу.
В портфеле компании насчитывается 220 продуктовых досье.
У портфелі компанії нараховується 220 продуктових досьє.
Национальных сокровищ в префектуре Хиросима насчитывается 19.
Національних скарбів у префектурі Хіросіма нараховується 19.
Сейчас в рунете насчитывается 15 миллионов сайтов.
Зараз в рунеті нараховується 15 мільйонів сайтів.
На нем насчитывается более 2100 послевоенных захоронений.
На ньому нараховується понад 2100 повоєнних поховань.
В украинской армии насчитывается 9,3 тыс. дезертиров.
В українській армії нараховується 9,3 тисячі дезертирів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad