Ejemplos del uso de "Первый" en ruso con traducción "перша"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos3950 перший1169 перша590 перші536 першим400 першого212 перше199 першу168 перших141 першою130 першими128 першої126 першому107 першій33 вперше3 по-перше2 перш за2 уперше1 найпершим1 став першим1 світі1

mostrar

Первый человек, награждённый "Оскаром" повторно Перша людина, нагороджена "Оскаром" повторно

Первый этаж посвящен Ялтинской конференции. Перша виставка присвячена Ялтинській конференції.

Первый человек с бионической ногой Перша людина з біонічної ногою

Аккуратные руки - первый залог успеха. Акуратні руки - перша запорука успіху.

Первый кризис в Тайваньском проливе Перша криза у тайванській протоці

Титульный лист - это первый лист работы. Титульний лист - це перша сторінка роботи.

Первый сборник новелл - "Четверо чужеземцев" (1924). Перша збірка новел - "Четверо чужинців" (1924).

Стартует пунктуально, именно двадцать первый час. Стартує пунктуально, саме двадцять перша година.

Первый признак высокого ума есть снисходительность. Перша ознака високого розуму є поблажливість.

Первый и второй признаки равенства треугольников: Перша і друга ознаки рівності трикутників:

в Париже производится первый складной зонтик. У Парижі проведений перша складана парасолька.

Первый сборник стихов - "На крыльях песни". Перша збірка поезій - "На крилах пісень".

Найдите первый дубликат с "EXE" рода. Знайдена перша дублікат з "EXE" роду.

Мэддокс - первый ребёнок, усыновленный Анджелиной Джоли. Меддокс - перша дитина, усиновлена Анджеліною Джолі.

В 1812 был учреждён первый совет Толуки. 1812 року була заснована перша рада Толуки.

Первый сборник стихов "Близнец в тучах" (1914). Перша збірка віршів "Близнюк у хмарах" (1914).

Серые облака над горами - первый знак дождя. Сірі хмари над горами - перша ознака дощу.

В 1908 г. выходит первый сборник "Шапка-невидимка". У 1908 році виходить перша збірка "Шапка-невидимка".

В 1924 году оно опубликовало первый сборник кроссвордов. У 1924 році була випущена перша книга кросвордів.

Первый сборник прозы Турашвили был издан 1991 году. Перша збірка прози Турашвілі видана у 1991 році.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR