Ejemplos del uso de "живущий" en ruso con traducción "живуть"

<>
Большинство индийцев живет в деревнях. Індіанці живуть здебільшого у селах.
Гонконг живет в ускоренном ритме. Вони живуть у прискореному ритмі.
Я живу на страницах книг. Вони живуть на сторінках книжок.
Хозяева живут на 1 этаже. Господарі живуть на першому поверсі.
На юге Таиланда живут малайцы. На півдні Таїланду живуть малайці.
Актуальный вопрос - сколько живут алкоголики Актуальне питання - скільки живуть алкоголіки
Как живут и учатся семинаристы, Як живуть і вчаться семінаристи,
В лесах Ассама живут носороги. У лісах Ассама живуть носороги.
Сколько живут гуппи в аквариуме Скільки живуть гуппі в акваріумі
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
Сколько живут петушки в аквариуме Скільки живуть півники в акваріумі
Зайцы живут поодиночке или парами. Зайці живуть поодинці або парами.
Где живут тигры амурской породы? Де живуть тигри амурської породи?
В Дрездене живут талантливые мастера. У Дрездені живуть талановиті майстри.
Какие паразиты живут в глазах Які паразити живуть в очах
Пингвины живут в Южном полушарии. Пінгвіни живуть в Південній півкулі.
Контакты • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Контакти • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
Люди живут в постоянном стрессе. Люди живуть в постійному стресі.
в тихих водах живут кайманы. в тихих водах живуть каймани.
Терминология • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Термінологія • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.