Ejemplos del uso de "независима" en ruso con traducción "незалежний"

<>
"Франция -- независимый союзник, свободный партнер. "Франція - незалежний союзник, вільний партнер.
TfC TransRisk - независимый показатель платежеспособности TfC TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Mind - независимый журналистский бизнес-портал. Mind - незалежний журналістський бізнес-портал.
Независимый Интернет-журнал "Фигурное катание" Незалежний Інтернет-журнал "Фігурне катання"
Независимый центр судебных экспертиз - НИСЭ Незалежний центр судових експертиз - НІСЕ
Гимн: "Свободный и независимый Арцах" Гімн: "Вільний і незалежний Арцах"
TfF TransRisk - независимый показатель платежеспособности TfF TransRisk - незалежний показник платоспроможності
TfS TransRisk - независимый показатель платежеспособности TfS TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Он независимый, докладывает напрямую министру. Він незалежний, доповідає безпосередньо міністру.
Валентин Стецюк как независимый исследователь Валентин Стецюк як незалежний дослідник
Cardiowave - украинский независимый музыкальный лейбл. Cardiowave - український незалежний музичний лейбл.
Дом, Лисс, независимый, 180 м2 Будинок, Лісс, незалежний, 180 м2
Создать независимый орган для проведения люстрации. Створити незалежний орган для проведення люстрації.
Общественным идеалом был экономически независимый хозяин. Суспільним ідеалом був економічно незалежний господар.
Независимый кандидат, поддерживаемый Демократической либеральной партией. Незалежний кандидат, підтримуваний Демократичною ліберальною партією.
Йоркширский терьер известен как независимый пес. Йоркширський тер'єр відомий як незалежний пес.
Государственный независимый университет теологии в Базеле Державний незалежний університет теології в Базелі
Но она баллотировалась, как независимый кандидат. Однак офіційно він балотувався як незалежний кандидат.
независимый переводчик, владелец Russian Link, LLC незалежний перекладач, власник Russian Link, LLC
Российский независимый сайт "Шашки в России" Російський незалежний сайт "Шашки в Росії"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.