Sentence examples of "окрестность" in Russian

<>
show all
Вся окрестность кишела гестаповцами и эсэсовцами. Вся околиця кишіла гестапівцями й есесівцями.
Платовские места в окрестностях Новочеркасска. Платовські місця в околицях Новочеркаська.
Amalia Suites: окрестности и номера Amalia Suites: околиці та номери
18 в. Картосхема окрестностей Бахчисарая 18 ст. Картосхема околиць Бахчисарая
Путеводитель по Львову Окрестности Львова Путівник по Львову Навколо Львова
Тогда j называется трубчатой окрестностью. Тоді j називається трубчастим околом.
Знакомство с городом и окрестностями Знайомство з містом і околицями
Также беспокойно в окрестностях Горловки. Також неспокійно в районі Горлівки.
"Напряженной остается обстановка в окрестностях временно оккупированного Донецка. "Напруженою була обстановка на околицях тимчасово окупованого Донецька.
Он находится в окрестностях Луксора. Споруда розташовується в околицях Луксора.
В 1096 разорил окрестности Киева.... У 1096 розорив околиці Києва.
Также пришлось скрыться жителям окрестностей. Також довелося сховатися жителям околиць.
В окрестностях Новопетровского укрепления (2) В околицях Новопетровського укріплення (2)
Окрестности Сан-Франциско карте смешные Околиці Сан-Франциско карті смішні
1836 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1836 р. Карта околиць Бахчисарая
В окрестностях добывается строительный камень. В околицях видобувається будівельний камінь.
Окрестности оглушает могучий рев двигателей. Околиці приголомшує могутній рев двигунів.
1890 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1890 р. Карта околиць Бахчисарая
Место Уаирау в окрестностях Эджкамба Місце Ваїрау в околицях Еджкамбу
В окрестностях находился большой некрополь. На околиці був зведений некрополь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download