Ejemplos del uso de "оснащённые" en ruso con traducción "оснастили"
Traducciones:
todos206
оснащений63
оснащені49
оснащена37
оснащено11
оснастили9
оснащене8
обладнані6
оснастити4
обладнана4
оснастять3
обладнаний3
облаштований2
оснастила1
екіпірувати1
обладнано1
оснащеної1
оснащеним1
обладнаних1
оснащених1
Архитекторы оснастили плавучий дом специальными "ногами".
Архітектори оснастили плавучий будинок спеціальними "ногами".
Также самолёт оснастили оборонительным пулеметным вооружением.
Також літак оснастили оборонною стрілецькою зброєю.
Устройство оснастили специальной программой обработки сигналов.
Пристрій оснастили спеціальною програмою обробки сигналів.
Автомобиль оснастили полным набором средств безопасности.
Автомобіль оснастили повним набором засобів безпеки.
Оно оснащено всем необходимым медицинским оборудованием.
ЇЇ оснастили усім необхідним медичним обладнанням.
Новый Audi S8 оснастили мотором Lamborghini Gallardo.
Новий Audi S8 оснастили мотором Lamborghini Gallardo.
Бронетранспортер оснастили двигателем мощностью 110 лошадиных сил.
Бронетранспортер оснастили двигуном потужністю 110 кінських сил.
В 2008 году ротонду оснастили светодиодными лампами.
У 2008 році ротонду оснастили світлодіодними лампами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad