Ejemplos del uso de "отличаемся" en ruso
Traducciones:
todos534
відрізняється224
відрізняються137
відрізнявся42
відрізнялася29
вирізняється15
відрізнялися12
відрізнятися11
відрізнялося9
відзначався7
має6
вирізняються6
вирізнявся5
характеризується4
відзначалися3
відрізнялись3
відзначаються3
різняться3
відзначається2
вирізнялася2
відзначалась2
відрізняєтесь1
відрізняючись1
відзначалася1
відрізнялась1
різнилися1
був1
характеризуються1
відмінна1
які відрізняються1
Отличается малыми габаритами, маневренностью, легкостью.
Відрізняється малими габаритами, маневреністю, легкістю.
Сарматы отличались агрессивностью и воинственностью.
Сармати відрізнялися агресивністю і войовничістю.
Микрорайон отличается отличной транспортной доступностью.
Мікрорайон має чудову транспортну розв'язку.
Отличался крайне правыми националистическими взглядами.
Вирізнявся крайніми правими націоналістичними поглядами.
Район отличается высоким рекреационным потенциалом.
Район характеризується високими рекреаційними можливостями.
Гривневые купюры Нарбута отличались изысканным оформлением.
Гривневі купюри Нарбута відзначалися вишуканим оформленням.
Они отличаются уникальностью архитектурных форм.
Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм.
Винтовки отличаются типом используемого патрона.
Гвинтівки різняться типом використовуваного патрона.
Он рассудительный, набожный, отличается простотой.
Він розважливий, побожний, відзначається простотою.
Отличалась использованием направляющих сотового типа.
Вирізнялася використанням спрямовувачів стільникового типу.
Экономика Эллады правда отличалась неравномерностью.
Економіка Еллади щоправда відзначалась нерівномірністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad