Ejemplos del uso de "работниках" en ruso

<>
которые заботятся о своих работниках які дбають про своїх працівників
+ Притча о работниках на винограднике. + Притча про робітників на винограднику.
· потребность в работниках по категориям; · Потреба в працівниках за категоріями;
Расскажем о работниках правоохранительных органов. Поговоримо про працівників правоохоронних органів.
Притча о работниках на винограднике. Притча про робітників на винограднику.
Потребность предприятий в работниках - 46 вакансия. Потреба підприємств у працівниках - 43 вакансії.
информация об ответственных инженерно-технических работниках; інформація про відповідальних інженерно-технічних працівників;
Меньше заботятся о своих работниках частники. Менше дбають про своїх працівників приватники.
Необходимо предоставление информации обо всех нанятых работниках. Необхідно надання інформації про всі найнятих працівників.
На участке трудятся 24 работника. В відділі працюють 24 працівників.
В системе трудились 33 работника. На початку працювало 33 працівники.
восстановлении работника на прежней работе; поновлення працівника на попередній роботі;
Любой работник начинает терять хватку Будь-який працівник починає втрачати хватку
Дочь Эшли является социальным работником. Дочка Ешлі є соціальним працівником.
Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса" Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу"
Трудовые отношения с сезонными работниками. Трудові відносини із сезонними працівниками.
Платить ли премию уволенному работнику? Чи нараховується премія звільненому працівнику?
Было уволено 50 работников депо. Було звільнено 50 робітників депо.
работник геофизической партии рудника "Волынский"; робітник геофізичної партії рудника "Волинський";
Особое внимание уделят профессионализму работников учреждений. Особлива увага приділяється професійній підготовці співробітників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.