Ejemplos del uso de "разрешенным" en ruso con traducción "дозволені"
Traducciones:
todos157
дозволено32
дозволені19
дозволений16
дозволена16
дозволив12
дозволила12
дозволене7
дозволили7
дозволити7
дозволять4
дозволяється3
дозвольте3
дозволеного2
чи доступні2
дозволить2
вирішити2
вирішений1
вирішена1
дозволених1
дозволену1
дозволеною1
можна1
вирішені1
дозволь1
санкціонувала1
було дозволено1
дозволю1
Johnson Industries Разрешенные Добыча автомобилей
Johnson Industries Дозволені Видобуток автомобілів
Сертифицированные / разрешенные ходовые и навигационные огни
Сертифіковані / дозволені ходові і навігаційні вогні
Разрешенные энергетические зоны разделены запрещенными зонами.
Дозволені енергетичні зони розділені забороненими зонами.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены.
"Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
Не разрешены сайты фармацевтической тематики ("Фарма").
Не дозволені сайти фармацевтичної тематики ("Фарма").
(27,8%) путешествовали в туристически разрешенные страны.
(27,8%) подорожували в туристично дозволені країни.
Новые Разрешенные Оплаченные Отмененные Новые сообщения Чат
Нові Дозволені Оплачені Cкасовані Нові повідомлення Чат
Доступна электронная корреспонденция, разрешены сайты частных пользователей.
Діє електронна кореспонденція, дозволені сайти приватних користувачів.
1999 г. во Франции разрешены браки между гомосексуалистами.
1999 - У Франції дозволені шлюби між гомосексуалами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad