Sentence examples of "районам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1626 район766 району321 районі315 райони89 районів49 районом30 районах26 області8 районами8 міста4 районам4 область1 р-н1 областям1 територій1 регіонах1 регіони1

show all

Дерево хорошо адаптируется к городским районам. Дерево добре адаптується до міських районів.

Интернет провайдеры Киева по районам Інтернет провайдери Києва по районах

экономическим районам и т.д. економічним районам і т.д.

По районам это выглядело так: По областям це виглядало так:

Район относится к сейсмически опасным районам. Крим належить до сейсмічно небезпечних територій.

Анализ балансов трудовых ресурсов по районам. Аналіз балансу трудових ресурсів по регіонах.

Она тяготеет к районам производства сырья. Вона тяжіє до районів виробництва сировини.

Списки разбиты по районам города. Списки поділені по районах міста.

Нюансы отбора аудитории по районам Нюанси відбору аудиторії по районам

Климат приравнен к районам Крайнего Севера. Клімат прирівняний до районів Крайньої Півночі.

"Укрбуд" - лидер рейтинга застройщиков по районам "Укрбуд" - лідер рейтингу забудовників по районах

Однако авиаудары по сирийским районам продолжаются. Однак авіаудари по сирійських районам тривають.

Квартиры по районам и массивам Киева Квартири по районам і масивам Києва

Подольский район - 1 ЗЗСО (полностью); Подільський район - 1 ЗЗСО (повністю);

Неоднократные пожары уничтожали застройку района; Численні пожежі знищували забудову району;

Сквер "Юность" в Саксаганском районе; Сквер "Юність" в Саксаганському районі;

Напомним, Кабмин переименовал четыре района. Нагадаємо, Кабмін перейменував чотири райони.

Населяют средние слои глубоководных районов. Населяють середні шари глибоководних районів.

Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.

Произрастает в сухих районах Индии; Виростає в сухих районах Індії;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download