Ejemplos del uso de "республиках" en ruso

<>
mostrar
В республиках отменен институт дворянства. У республіках відмінений інститут дворянства.
В республиках утверждались демократические ценности. У республіках утверджувалися демократичні цінності.
Особенно значительны они в президентских республиках. Особливо значні вони в президентських республіках.
В парламентских республиках правительство формирует парламент. У парламентських республіках уряд формується парламентом.
Открывались новые У. в союзных республиках. Відкривалися нові В. у союзних республіках.
5. усиление центробежных тенденций в союзных республиках; синхронне посилення відцентрових тенденцій у союзних республіках;
Конституционно-правовой статус правительства в смешанных республиках. Конституційно-правовий статус уряду в змішаних республіках.
Конституционно-правовой статус правительства в президентских республиках. Конституційно-правовий статус уряду у президентських республіках.
Конституционно-правовой статус правительства в парламентских республиках. Конституційно-правовий статус уряду в парламентських республіках.
Выборы в самопровозглашенных республиках запланированы на 2 ноября. У самопроголошених республіках на 2 листопада заплановані вибори.
Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Санто-Доминго - столица Доминиканской республике. Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки.
Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
Объявлен тендер в Кыргызской Республике. Оголошено тендер у Киргизькій Республіці.
Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.
Сталин боялся свободных, независимых республик. Сталін боявся вільних, незалежних республік.
Версия для поставки в Республику Куба. Версія для поставки до Республіки Куба.
Целью игрока является захват всех остальных республик. Мета гравця - захопити всі інші держави.
Заказ Купить "Римская рабовладельческая республика" Заказ Купить "Римська рабовласницька держава"
войны между югославскими советскими республиками. війни між югославськими радянськими республіками.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR