Ejemplos del uso de "сделками" en ruso con traducción "угода"
Traducciones:
todos164
угоди40
угод29
угода22
угоду16
операцій8
операцію7
операції6
операціях5
операція4
правочинів4
угодами3
договору3
договір2
правочин2
угоді2
угодою2
угодах1
правочину1
правочини1
правочином1
транзакцією1
договори1
транзакцій1
трансакцій1
укладення угод1
Органическая сделка - Сертифицированная органическая свекла
Органічна угода - Сертифікований органічний буряк
Слово "сделка" имеет неодинаковое смысловое содержание.
Слово "угода" має неоднаковий смисловий зміст.
Внешнеэкономическая сделка всегда выражается в контракте.
Зовнішньоекономічна угода завжди виявляється у контракті.
Сделка прошла при участии российского "Внешэкономбанка".
Угода пройшла за участю російського "Внєшекономбанку".
следует расценивать как гражданско-правовую сделку.
Приватизація розглядається як цивільно-правова угода.
Lenovo ноутбук презентация G580, очень хорошая сделка
Lenovo ноутбук презентація G580, дуже хороша угода
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad