Ejemplos del uso de "специалисту" en ruso

<>
Человек стесняется обратиться к специалисту. Людина соромиться звернутися до фахівця.
Есть вопросы к сервисному специалисту? Є запитання до сервісного спеціаліста?
Когда звонить специалисту после операции. Коли дзвонити фахівцю після операції.
Укладку лучше поручит настоящему специалисту Укладання краще доручить справжньому фахівцеві
Есть возможность задать вопрос специалисту. Є можливість задати питання спеціалісту.
Запишитесь на прием к специалисту. Запишіться на прийом до фахівця.
Запишитесь на консультацию к специалисту! Запишіться на консультацію до спеціаліста!
Одному специалисту выдается один сертификат. Одному фахівцю видається один сертифікат.
Чертежи углового дивана лучше поручить специалисту Креслення кутового дивана краще доручити фахівцеві
Такая ситуация потребует визита к специалисту. Така ситуація вимагатиме візиту до фахівця.
Руководство клуба пожелало специалисту удачи. Керівництво клубу побажало фахівцю удачі.
Лечение должно осуществляться с обращением к специалисту. Лікування повинно здійснюватися зі зверненням до фахівця.
СГМУ Выпускники работают высококвалифицированные специалисты. СГМУ Випускники працюють висококваліфіковані фахівці.
Специалист по диплому - техник-технолог. Спеціаліст за дипломом - технік-технолог.
Мониторингом вручную занимались 3 специалиста. Моніторингом вручну займалися 3 фахівців.
Дипломированный специалист немецкой Академии тенниса Дипломований фахівець німецької Академії тенісу
производстве, технологиях и специалистах предприятия; виробництво, технології і спеціалістів підприємства;
учиться у специалиста лыжного инструктора. вчитися у фахівця лижного інструктора.
Это исследование высоко оценено специалистами. Ця працю високо оцінили спеціалісти.
Преимущества чистки снега специалистами CFservice Переваги очищення снігу фахівцями CFservice
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.