Ejemplos del uso de "уровня" en ruso con traducción "рівні"

<>
Оба подземных уровня соединены лестницей. Обидва підземні рівні сполучені сходами.
Schutzhund предлагает три уровня заголовков. Schutzhund пропонує три рівні заголовків.
В нем присутствуют четыре уровня тона. В ній присутні чотири рівні тону.
Существует четыре уровня переписного деления: 1. Існує чотири рівні переписного поділу: 1.
Стеки протоколов разбиваются на три уровня: Стеки протоколів розбиваються на три рівні:
Игра поделена на три уровня сложности. Гра поділена на три рівні складності.
В политике выделяют четыре уровня субъектности: У політиці виділяють чотири рівні суб'єктивності:
Башня имеет 2 уровня опорных оттяжек. Вежа має 2 рівні опорних відтяжок.
Существует три уровня конформного поведения человека: Є три рівні конформної поведінки людини:
Национально-религиозное самосознание имеет два уровня: Національно-релігійна самосвідомість має два рівні:
Годовой ход уровня характеризуется паводковым режимом. Річний хід рівні характеризується паводковим режимом.
Симулятор выживания предусматривает четыре уровня сложности. Симулятор виживання передбачає чотири рівні складності.
С.С. Алексеев выделяет три таких уровня: С.С. Алексєєв виділяє три таких рівні:
Зона метрополии Брюсселя поделена на 3 уровня. Зону метрополії Брюсселя поділено на 3 рівні.
Владею ПК - уровень уверенного пользователя. Володіння ПК на рівні впевнений користувач.
Инфляция прогнозируется на уровне 17%. Інфляції передбачається на рівні 17%.
на локальном уровне - коллективными договорами. на локальному рівні - колективні договори.
Владею компьютером на уровне пользователя. Володію комп'ютером на рівні користувача.
Воздействие радона на клеточном уровне Вплив радону на клітинному рівні
Владею компьютером на уровне администратора. Володію комп'ютером на рівні адміністратора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.