Ejemplos del uso de "чёрту" en ruso con traducción "риси"

<>
Мышление подростка приобретает новую черту - критичность. Мислення підлітка набуває нової риси - критичності.
Приходят и уходят мысли, черти. Приходять і йдуть думки, риси.
Основные черты азиатского способа производства. Основні риси азіатського способу виробництва.
Другие милые мне виделись черты, Інші милі мені бачилися риси,
Живописи Иллаковича присущи черты академизма. Живопису Іллаковича притаманні риси академізму.
Отличительные черты кухонного гарнитура Светлана: Відмінні риси кухонного гарнітура Світлана:
отразились черты методологии того времени. відбилися риси методології того часу.
Определите общие и отличительные черты. Визначте спільні та відмінні риси.
Основные черты хозяйства первобытных племен. Основні риси господарства первісних племен.
Определите основные черты моды Средневековья. Визначте основні риси моди Середньовіччя.
Всем постройкам присущи особые черты. Всі будівлі мають особливі риси.
Черты вулканического острова и атолла. Риси вулканічного острова і атола.
Испанская готика имеет отличительные черты. Іспанська готика має відмінні риси.
Музыке придаются черты импрессионистской звукописи ". Музиці надаються риси імпресіоністського звукопису ".
лучшим пьесам свойственны реалистические черты. кращим п'єсам властиві реалістичні риси.
Выделим своеобразные черты шведской модели: Виділимо специфічні риси шведської моделі:
Определите черты модели государства процветания. Визначте риси моделі держави процвітання.
Качественно новые черты человека-работника. Якісно нові риси людини-працівника.
Они помогут смягчить черты лица. Вони допоможуть пом'якшити риси обличчя.
Средневысотные горы обладают переходными внешними чертами. Середньовисотні гори мають перехідні зовнішні риси.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.