Ejemplos del uso de "Üzgün görünüyorsun" en turco

<>
Üzgün görünüyorsun, Addison. У тебя печальный вид.
Neden bu kadar üzgün görünüyorsun? А почему вы такая грустная?
Lux, bu akşam biraz üzgün görünüyorsun. Лакс, ты выглядишь сегодня немного печальной.
O zaman neden üzgün görünüyorsun? Тогда почему ты такая грустная?
Üzgün görünüyorsun, Knope. Грустно выглядишь, Ноуп.
Çok nazik görünüyorsun, Dr. Skippy. Ты неплохо выглядишь, доктор Скиппи.
Sen üzgün ve yalnızsın. Вы грустная и одинокая.
Sadece biraz gergin görünüyorsun. Ты кажешься очень напряжённой.
En başta Kardeşlik'e katıldığın için üzgün müsün? Жаль, что ты пришел в Братство?
Bu arada güzel görünüyorsun. Отлично выглядишь, кстати.
Çok üzgün ve savunmasız görünüyor. Она такая грустная и беззащитная.
Olduğun gibi gayet iyi görünüyorsun. У тебя очень подходящий вид.
Evet, üzgün olan benim. Да, грустный тут я.
Bu yağmurluğun içinde çok yakışıklı görünüyorsun... В этом плаще ты элегантно смотришься.
Jack seni tebrik edebilmek için burada olamadığı için çok üzgün. Джек очень извиняется, что не смог лично поздравить тебя.
Sheldon'in parlak hâli gibi mi görünüyorsun? И ты выглядишь как сияющий Шелдон?
Kötü, üzgün, kızgın. Паршиво, грустно и зло.
Sen Terry Wogan gibi görünüyorsun. Ты выглядишь как Терри Воган.
Simpson, Nicole'yi kaybetti, üzgün ve kızgın durumda. Симпсон потерял Николь, и он расстроен и зол.
Şu an sinirli görünüyorsun. Ты кажешься злой сейчас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.