Ejemplos del uso de "Etrafı kolaçan" en turco
Şirket bir iki saatte bir etrafı kolaçan etmemizi istiyor.
Начальство велит нам обходить помещения раз в два часа.
Yarın etrafı kolaçan etmeye gideceğim Alman üniformasını hazır etmeliyim.
Нужно приготовить немецкую форму и проложить курс на завтра.
Etrafı kolaçan edip geceyi güvenli bir şekilde geçirmemizi sağlarım.
Сделаю обход, проверю, безопасно ли тут ночевать.
Sen etrafı kolaçan et. Bu arada ben de kendi işimi yapayım.
Почему бы вам двоим не осмотреться, пока я занимаюсь делом?
Yine beni bekleyen bir SWAT ekibi olmadığından emin olmak için etrafı kolaçan etmem gerekti. Haklısın.
Я осматривался, мне надо было удостовериться, что поблизости нет спецназа который меня поджидает.
Evet, etrafı biraz kolaçan ettim Aah harika evet elbette öyledir.
Мы проверили это место. - Всё чисто. - Здорово.
Bay Flynn'le birlikte bana etrafı gezdirmeye ne dersin?
Может ты и мистер Флинн проведете мне экскурсию?
Kontrol et, etrafı yokla ve bak bakalım eksik bir şey var mı.
Он просто должен был уйти не с пустыми руками. Может, что-то пропало.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad