Ejemplos del uso de "Yerimi" en turco

<>
Öğleden sonra benim yerimi al. Займите моё место после обеда.
Bu herif yerimi almaya çalışıyor. Этот парень занял мое место!
Yerimi alman için seni kullanacak. Он хочет заменить меня тобой.
Ve eğer bu doğruysa, diğerleri yerimi alacak. Если это правда, мое место займут другие.
Takımda yeni bir çocuk var, Evan. Benim yerimi alacak. Команде нужно, чтоб молодой парень Эван занял мое место.
Dinle.. Reddington yerimi biliyor. Реддингтон знает, где я.
Benim yerimi almak istiyor. Хочет занять мое место.
Ringde yerimi aldığın için çok sağ ol. Спасибо что занял мое место на карте.
Birisi, uydu aracılığıyla yerimi saptamaya çalışıyor. Кто-то пытается отследить моё расположение через спутник.
Yerimi geri aldıysam sana daha iyi durumda vermek için. Я занял свое место, чтобы передать его тебе.
L Sokağı'ndaki yerimi biliyor musun? Знаешь где меня найти на Эль Стрит?
Umudunu yitirme. Yakında başka bir zavallı benim yerimi alacaktır. Не волнуйся, вскоре какой-нибудь несчастный займет мое место.
Yerimi alman için seni aday gösteriyorum. Я предложил тебя на своё место.
Rütbemi ve yerimi isteyen var mı? Кто-нибудь хочет моё звание и моё место?
Yerimi yaşlı bayana verdim. Я уступил своё место пожилой женщине.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.