Ejemplos del uso de "başlasak" en turco

<>
Sabahları görüşmeye başlasak olur mu? Мы можем встречаться по утрам?
Biz başlasak iyi olacak. Так, пора начинать.
Araştırmaya başlasak iyi olur. Нам стоит начать копать.
İnsanlığı kurtaracaksak bir an önce işe başlasak iyi olur o zaman. Ну, если вы собираетесь спасать человечество, то может приступим?
Bir açıklama ile başlasak. Давай начнем с объяснений.
Geri dönmeye başlasak iyi olacak. Вероятно, нам стоит возвращаться.
Lütfen, artık başlasak. Давайте уже начнем. Пожалуйста.
Öyleyse başlasak iyi olur. Тогда нам лучше начать.
Başlasak iyi olacak gibi. Нам наверное следует начать.
Şimdi içmeye başlasak olur mu? Мы можем начать пить сейчас?
Artık işe bir saat erkenden başlasak iyi olur. Нам всем стоит начинать работать на час раньше.
Bay Simpson, destekleri sağlama alarak başlasak daha iyi olmaz mı? Мистер Симпсон, почему бы не начать с установки поддерживающих балок?
Tırmanmaya başlasak iyi olur o hâlde. Тогда нам лучше начать карабкаться. Да.
Tedaviye başlasak iyi olur. Давайте просто начнём лечение.
Öyleyse oluşturmaya başlasak iyi olacak, değil mi, general? Ну так, пора приступить к их созданию, генерал.
Sanırım artık başlasak iyi olacak. Наверно, пора уже начинать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.