Ejemplos del uso de "ilk" en turco con traducción "первый раз"
Traducciones:
todos884
первый295
первым97
впервые80
первой75
первая69
первое53
первого50
первые40
первую39
первом20
первых14
первыми8
сначала8
сразу6
первым делом6
в первый5
первый раз4
же3
который3
начала3
первому2
в первый раз1
которая1
начале1
первую очередь1
Ve, şey, bu tamamıyla felaket deneyim yaşadığım ilk ilişkiydi. Bir yıl süreyle kimseyle bir ilişkiye giremedim.
Это было ужасно, это был мой первый раз, и снова я сделал это только через год.
Yani bu senin sihirli bir kitapla doğaüstü bir yaratığı ilk öldürüşün mü?
Так ты в первый раз уничтожаешь сверхестественного монстра с помощью магической книги?
Bu, Tessa'nın davranışları hakkındaki ilk konuşmamız değil.
Мы не первый раз говорим о поведении Тессы.
Sara'nın Birlik'e katılmaktansa ölümü seçmesi bir ilk değil.
Не в первый раз Сара предпочла смерть Лиге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad