Ejemplos del uso de "yanlış kararlar" en turco

<>
Çok yanlış kararlar aldı. Она сделала неправильный выбор.
Evet, Angie Bolen hayatında pek çok yanlış kararlar vermişti. Да, Энджи Болен приняла несколько неверных решений в жизни...
Bugün ikimiz de yanlış kararlar verdik. Мы оба сегодня приняли неверные решения.
Hata yapmak ya da yanlış olmak sorun değildir. Можно ошибиться, повести себя неправильно.
Önemli adamlar imkansız kararlar verir. Важный человек принимает невозможные решения.
Bir ödül kazanmanın yanlış tarafı ne? Что не так с получением награды?
Ergenler kötü kararlar verir. Подростки принимают неверные решения.
Harika, acayip ve yaptığımın yanlış olduğunu hissediyordum. Я чувствовала себя странно, прекрасно и неправильной.
Ama hiçbir zaman zor kararlar veremedin! но не умел принимать трудные решения!
Baştan beri yanlış yapıyoruz. Мы все делали неправильно.
Yetişkiniz ve yetişkinler gibi kararlar veriyoruz. Мы взрослые и принимаем взрослые решения.
Evet, bunun neresi yanlış. И нет тут ничего плохого.
Dinle, Spencer, bazı kararlar alınması gerekiyordu. Слушай, Спенсер, решения должны быть приняты.
Ayrıca birkaç tane yanlış ofise girdim ilk başta. Ещё я сначала зашёл во множество неверных кабинетов.
Sevgili günlük, bazen büyük kararlar vermek gerekir. Дорогой дневник, иногда приходится делать важное решение.
Patrice pantolonlarımı hep yanlış ütülüyor. Патрис неправильно гладит мои штаны!
Siz de biliyorsunuz ki, NSS politik kararlar vermez. NSS политические решения не касаются. Вы знаете об этом.
Tyler hakkında yanlış düşünüyorsun. Ты ошибаешься насчёт Тайлера.
Şizofrenler de mantıklı kararlar alabilir. Шизофреники могут делать рациональные поступки.
Yanlış adres, karşı kapı. Ошиблись адресом! Следующая дверь...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.