Ejemplos del uso de "yardım çağrısı" en turco
Bana getirdiğin sinyal jeneratorü uzaya bir yardım çağrısı gönderecek.
Аварийный маяк может послать сигнал бедствия в глубокий космос.
Burası Virginia Jean, yardım çağrısı yolluyorum. Tamam.
Судно Вирджиния Джин просит о помощи, прием!
Yerel bir balıkçı ile oğlundan yardım çağrısı aldık.
Получили сигнал бедствия от местного рыбака с сынишкой.
Bir yardım çağrısı geldi, ardından iletişim kesildi.
Поступил сигнал бедствия, а потом связь прервалась.
Birkaç ton buğday için mi yardım çağrısı gönderdiniz?
Вы выслали сигнал бедствия из-за пары тонн пшеницы?
Yardım çağrısı göndermek için şu internet sitesini kullanarak.
Используй их сайт, чтобы послать сигнал СОС.
Uzun menzil sensörlerinden yardım çağrısı alıyoruz.
Сенсоры дальнего радиуса засекли сигнал бедствия.
Dünyadaki tüm uçakları gece gündüz bizi bombalamak için hükümetimize yardım ederken daha az kızgın olmayı hala öğrenemedik.
Видите, мы еще не научились сдерживать злость, когда все самолеты в мире помогают нашему правительству бомбить нас дни и ночи напролет.
Aku'ya acil toplantı çağrısı bebeğim. Lütfen isminizi verin.
Срочный звонок Аку за счёт абонента, крошка.
Myanmar Gençleri 00 Mülteciye Yardım Etmek İçin İnsani Yardım Ziyareti Düzenliyor
В Мьянме подростки организуют гуманитарный визит, чтобы помочь человек, бежавшим от войны
Uluslararası desteğin azalmasıyla birlikte, Kacjin yurttaş grupları IDP'lere yardım toplama amaçlı birçok kampanya başlatıyor.
По мере сокращения поддержки от других стран, гражданские группы штата Качин проводят кампании по сбору средств в помощь ВПЛ.
Neden şu çatıda yardım isteyen Bernie Madoff olmaz ki hiç?
Почему это не Берни Мэдофф на крыше кричит о помощи?
Küçük bir yardım kullabilecek olan senmişsin gibi görünüyor.
Вы выглядите так, как-будто вам нужна помощь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad