Ejemplos del uso de "yumruk attın" en turco

<>
Sonra Elliot'a yumruk attın ve bu hoşuma gitmişti aslında. Потом ты ударил Элиота, что мне вообще-то понравилось.
Eşcinsel siyah bir çocuğa yumruk attın. Ve daha ikinci dönemde bile değiliz. Ты в нашей школе не больше часа и уже ударил чёрного гея.
Takla mı attın az önce? Вы только что сделали колесо?
İnanılmaz bir yumruk gücü. Это просто дьявольский удар.
Darryl'i camdan dışarı mı attın? Вы выбросили Дэррила из окна?
Attığım yumruk için özür dilerim. Извини, что ударила тебя.
O yüzden mi plakları suya attın? Поэтому ты выкинула записи в воду?
O sana yumruk sallayacak. Ему придется тебе врезать.
"O çirkin koltuğu attın mı?" Ты еще не выбросила то ужасное кресло?
Bazen koridorda yürürken üst sınıftaki çocuklar sana yumruk atacak. - Ne? Иногда, когда будешь идти по коридору, старшеклассники могут тебя ударить.
Ron, neden o tahtayı öyle attın? Рон, почему ты выкинул эту деревяшку?
Tokat, küçük bir yumruk ve biraz da kırmak. Пара ударов, пара оплеух, и несколько переломов.
Tüm kitaplarını attın ki. Ты же выкинула учебники.
Kimseye yumruk atmamaya çalışacağım ayrıca. Я постараюсь не ударить кого-либо.
Anahtar orada değil, attın ya onu. Ключа тут нет, ты его выкинул.
Birine yumruk atarken olmuştur herhâlde. Возможно, он ударил кого-то.
Deri ceketimi çamaşır makinasına mı attın yine? Опять кинул мою кожанку в стиральную машину?
İşte yumruk budur Mick. вот он твой удар!
Duke, bana topu sen attın! Дюк, ты бросил мне мяч.
Bir yumruk daha yersem işim biter. Пропущу еще удар и мне конец.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.