Ejemplos del uso de "межа" en ucraniano con traducción "граница"

<>
mostrar
Між ними утворюється чітка межа. Между ними образовывается четкая граница.
Ця межа називається поверхнею Мохоровичича. Эта граница называется поверхностью Мохоровичича.
Південне полярне коло Межа лісу Южный полярный круг Граница леса
Рецийська межа теж була посунута. Рецийская граница тоже была продвинута.
Найбільш умовна західна межа плити. Наиболее условна западная граница плиты.
Верхня межа - закінчення Кавказької війни. Верхняя граница - окончание Кавказской войны.
Томаш Машталір ("Межа", українська версія), Томаш Машталир ("Граница", украинская версия),
межа траєкторії броунівського руху на площині. граница траектории броуновского движения на плоскости.
При А. зберігається межа поділу фаз. При А. сохраняется граница раздела фаз.
Нижня межа знаходиться під земною корою. Нижняя граница находится под земной корой.
Територія - просторова межа дії політичної влади. Территория - пространственная граница действия политической власти.
межа ареалу) до Монголії і Китаю. граница ареала) в Монголию и Китай.
В українських компаніях межа гіперінфляції інша. В украинских компаниях граница гиперинфляции иная.
Її південна межа знаходиться поблизу МКАД. Её южная граница находится вблизи МКАД.
Закріплена межа має чітко визначену лінію. Закрепленная граница имеет четко определенную линию.
Зовнішня межа кільця доволі круто обривається; Внешняя граница кольца довольно круто обрывается;
Південна межа гніздового ареалу вивчена недостатньо. Южная граница гнездового ареала выяснена недостаточно.
Межа вічних снігів називається сніговою лінією. Граница вечных снегов называется снежной линией.
Тут знаходиться незрима межа Азії та Європи. Здесь лежит незримая граница Европы и Азии.
1323р. - за Оріхівським миром визначена межа Швеції. 1323 г. - по Ореховскому миру определена граница Швеции.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR