Sentence examples of "Make" in English with translation "rendre"

<>
show all
Italian politicians make me mad. Les politiciens italiens me rendent furieux.
Dreams can make me crazy. Les rêves peuvent me rendre fou.
I'll make you happy. Je vais te rendre heureux.
Dreams can make me mad. Les rêves peuvent me rendre fou.
I will make her happy. Je la rendrai heureuse.
I will make you happy. Je te rendrai heureuse.
War doesn't make anybody happy. La guerre ne rend personne heureux.
He threatened to make it public. Il menaça de le rendre public.
Monday mornings make me really grouchy. Les lundis matins me rendent vraiment ronchon.
I want to make her happy. Je veux la rendre heureuse.
You must make your parents happy. Tu dois rendre tes parents heureux.
Make another appointment at the front desk. Demande un autre rendez-vous à la réception.
Neither gold nor greatness make us happy. Ni l'or ni la grandeur ne nous rendent heureux.
This change will make your plan more interesting. Ce changement rendra ton plan plus intéressant.
Can you make sense of what he says? Pouvez-vous rendre compréhensible ce qu'il dit ?
Let's try to make our world better. Essayons de rendre notre monde meilleur.
Your eccentricities can make you either charming or tedious. Tes excentricités peuvent te rendre tantôt charmant ou ennuyeux.
I am calling to make an appointment with you. J'appelle pour convenir d'un rendez-vous avec vous.
He tried to make his wife happy, but couldn't. Il essaya de rendre sa femme heureuse, mais il n'y parvint pas.
He didn't make public what he had discovered there. Il ne rendit pas public ce qu'il y avait découvert.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download