Sentence examples of "expect" in English with translation "erwarten"

Select source language

Select target language

Translations: all125 erwarten104 rechnen5 sich rechnen5 voraus sehen1 erhoffen1 other translations9

show all

You can expect me tomorrow. Du kannst mich morgen erwarten.

Don't expect too much. Erwarte nicht zuviel.

We expect much of him. Wir erwarten viel von ihm.

I expect much of him. Ich erwarte viel von ihm.

I expect him to come. Ich erwarte, dass er kommt.

I expect him to help me. Ich erwarte, dass er mir hilft.

We expect a lot from him. Wir erwarten viel von ihm.

I expect a lot from him. Ich erwarte viel von ihm.

I didn't expect this question. Diese Frage habe ich nicht erwartet.

We expect that it will rain today. Wir erwarten, dass es heute regnen wird.

I have no idea what to expect. Ich habe keine Ahnung, was mich erwartet.

We see what we expect to see. Wir sehen das, was wir erwarten.

Don't expect too much of him. Erwarte nicht zu viel von ihm.

We expect that he'll help us. Wir erwarten, dass er uns helfen wird.

I expect to be back next Monday. Ich erwarte, kommenden Montag zurück zu sein.

I had no idea what to expect. Ich hatte keine Ahnung, was mich erwartete.

I don't expect anything from you. Ich erwarte nichts von dir.

One can't expect everything from schools. Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.

You can't expect more than that. Du kannst nicht mehr als das erwarten.

I expect that he will help us. Ich erwarte, dass er uns helfen wird.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download