Sentence examples of "was" in English with translation "gehen"

<>
It was a stormy affair Es ging heiß her
I was lost in the crowd. Ich ging in der Menge verloren.
It was either do or die Es ging hart auf hart
My baggage was lost in transit. Mein Gepäck ging beim Transport verloren.
I was unable to go outside. Ich konnte nicht nach draußen gehen.
She was eager to go home. Sie wollte unbedingt nach Hause gehen.
She was absorbed in her work. Sie ging in ihrer Arbeit auf.
The explanation was beyond my understanding. Die Erklärung ging über mein Verständnis hinaus.
She asked me where I was going. Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.
The dog was walking at his heels. Der Hund ging auf seinen Fersen.
He came just as I was leaving. Er kam gerade als ich ging.
He was walking slowly down the street. Er ging langsam die Straße hinunter.
I was about to leave my house. Ich wollte gerade aus dem Haus gehen.
The little boy was lost in the forest. Der kleine Junge ging im Wald verloren.
I went out even though it was raining. Ich ging aus, obwohl es regnete.
Tom was robbed while walking late at night. Tom wurde überfallen, als er spät am Abend spazieren ging.
His death was broadcast all over the world. Die Nachricht von seinem Tod ging um die Welt.
One day he was walking along the street. Eines Tages ging er die Straße entlang.
Sick as he was, he went to school. Obwohl krank, ging er zur Schule.
The army was advancing in the wrong direction. Die Armee ging in der falschen Richtung vor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.