Sentence examples of "discussion" in English with translation "обсуждение"

Select source language

Select target language

Translations: all6171 обсуждение3703 дискуссия1541 переговоры110 рассмотрение73 прения61 дискуссионный52 дебаты44 other translations587

show all

Discussion and questions for consideration: Обсуждение и вопросы для рассмотрения:

Create discussion types [AX 2012] Создание типов обсуждений [AX 2012]

Copy a discussion to Microsoft Outlook Копировать обсуждение в Microsoft Outlook

So we must begin a discussion. Поэтому мы должны начать обсуждение.

Select the type of discussion to conduct. Выберите тип обсуждения.

Schedule a discussion for an individual worker Планирование обсуждения для отдельного сотрудника

I took his part in the discussion. Я принял его сторону в обсуждении.

An apparent paradox emerged from the discussion: Из этого обсуждения следует очевидный парадокс:

Click Human resources > Setup > Performance > Discussion types. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Производительность > Типы обсуждений.

And the discussion is, who cares? Right? Ну а обсуждение - кому всё это нужно?

But without discussion, democracy is surely doomed. Но без обсуждения демократия уж точно обречена.

Enter the name for the discussion type. Введите имя типа обсуждения.

Discussion must start by agreeing on regulatory principles. Обсуждение должно начаться с договоренности о регулирующих принципах.

Agenda item 5: Discussion on definitions- Vehicle fleet Пункт 5 повестки дня: Обсуждение определений- парк транспортных средств

That makes it a discussion well worth having. Это значит, что обсуждения подобных мер стоит возобновлять.

Select the worker to schedule a discussion with. Выберите работника, для которого необходимо спланировать обсуждение.

Enter a brief description of the discussion type. Введите краткое описание типа обсуждения.

In this war, there was no such discussion. Во время данной войны никаких подобных обсуждений не проводилось.

an introduction, a methods, a results, a discussion. введение, использованные методы, результаты и обсуждение.

Schedule a discussion for a group of workers Планирование обсуждения для группы работников

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download