Sentence examples of "its" in English with translation "ее"

<>
Its mere presence incites violence. Само ее присутствие провоцирует насилие.
Its fiscal consolidation is complete. Её налогово-бюджетная система упорядочена.
The Mosque and Its Enemies Мечеть и ее враги
its stock of pristine ecology. ее запасов девственно чистой экологии.
Currency amount or its equivalent Сумма конвертации или её эквивалент
Its constitution should reflect that. И ее конституция должна отражать это.
Its results are equally clear. Ее результаты также понятны.
Its behavior is completely unchanged. Ее поведение осталось без изменений.
War and its huge cost; Война и ее огромная стоимость;
Globalization and its New Discontents Глобализация и её новые тревожные последствия
its leaders arrested and beaten; ее лидеров арестовывали и избивали;
It casts doubt on its credibility. Это ставит под сомнение ее эффективность и подрывает доверие.
Instability undermines its entire regional vision; Нестабильность подрывает все ее региональное видение ситуации;
What are its tendencies over time? Какими будут её тенденции по прошествии длительного времени?
I think its meaninglessness is holy. Я думаю, ее бессмысленность - это святое.
Indeed, its use can be counterproductive. Более того, ее использование может произвести обратный эффект.
Its public debt was almost eliminated. Её государственный долг был практически ликвидирован.
And then I measure its altitude. И я замеряю её высоту.
Instead, the war showed its limitations. Вместо этого, война продемонстрировала ее недостатки.
Its economy was heading for recession. Ее экономика сползает в рецессию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.