Sentence examples of "provide" in English with translation "приводиться"
Translations:
all38049
предоставлять8621
обеспечивать6256
представлять5251
предусматривать3395
дать1734
данный1212
поддерживать885
содержать847
предусматриваться796
давать634
приводиться484
предоставляться458
привести299
обеспечиваться238
приведенный168
приводить89
даваться85
приводимый21
дающий16
приводящий7
предоставлявшийся4
давший4
приведший3
привозить2
дававший1
даваемый1
обеспечивавшийся1
other translations6537
The following topics provide information about document management.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении документами.
The following topics provide information about maintaining project invoices.
В следующих разделах приводятся сведения о работе с накладными по проекту.
The following topics provide information about maintaining vendor information.
В следующих разделах приводятся сведения о работе с информацией по поставщику.
The following topics provide information about configuring project groups.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке групп проектов.
The following topics provide information about maintaining purchase orders.
В следующих разделах приводятся сведения о ведении заказов на покупку.
The following topics provide information about configuring vendor payments.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке платежей поставщикам.
The following topics provide information about configuring budget control:
В следующих разделах приводятся сведения о настройке бюджетного контроля.
The following topics provide information about the quotation workflow:
В следующих разделах приводятся сведения о бизнес-правиле предложения.
The topics in this section provide information about quotations.
В разделах этой главы приводятся сведения о предложениях.
The following topics provide information about setting up estimates:
В следующих разделах приводятся сведения об настройке оценок:
The following topics provide information about project contract funding.
В следующих разделах приводятся сведения о финансировании контракта по проекту.
The following topics provide information about configuring vendor payment formats.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке форматов платежей поставщикам.
The following topics provide information about configuring Accounts payable journals.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке журналов по расчетам с клиентами.
The following topics provide information about setting up collaboration workspaces.
В разделах этой главы приводятся сведения о настройке совместных рабочих пространств.
The following topics provide information about managing open vendor transactions.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении открытыми проводками по поставщику.
The following topics provide information about configuring charges for procurement.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке расходов для закупок.
The topics in this section provide information about fixed assets.
В разделах этой главы приводятся сведения об основных средствах.
The following topics provide information about managing letters of guarantee.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении гарантийными письмами.
The following topics provide information about configuring Accounts payable statistics.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке статистики по расчетам с поставщиками.
The following topics provide information about identifying and aggregating requirements.
В следующих разделах приводятся сведения о требованиях к идентификации и агрегации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert