Sentence examples of "someone" in English with translation "кто-то"

<>
Only when we invite someone. Когда мы кого-то ждем в гости.
You're visiting someone here? Приехал к кому-то в гости?
Someone knocked on the door. Кто-то постучал в дверь.
Did someone just say, "Grinch"? Неужели кто-то только что произнес имя "Гринч"?
Gotta come from someone, no? Кто-то же должен их дать, не так ли?
Someone was responsible for that. Кто-то несет за это ответственность.
Did someone say tap dance? Кто-то сказал "чечетка"?
Someone sabotaged the emitter array. Кто-то саботировал массив эмиттеров.
Someone like my half sister? Кто-то типа моей сводной сестренки?
Until someone takes a stand. Пока кто-то не даст отпор.
Is someone shaving a badger? Кто-то бреет барсука?
When someone rang the bell? Когда кто-то позвонил в дверь?
Someone smashed Alf's flowers. Кто-то разгромил цветник Альфа.
Someone cut the auxiliary power. Кто-то отключил резервное питание.
Or if someone gets injured. Или если кто-то пораниться.
Been giving someone a blowjob? Что, сосала кому-то?
Someone broke the rear window. Кто-то разбил заднее окно.
Did someone make a complaint? Кто-то подал жалобу?
Did someone strangle a chipmunk? Кто-то прищемил бурундука?
Did someone say girl talk? Кто-то сказал "девичий разговор"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.