Sentence examples of "view" in English with translation "представления"

<>
Advanced View Settings dialog box Диалоговое окно «Дополнительные параметры представления»
4. Configure Login View Controller 4. Настройка контроллера представления входа
View Settings command on the ribbon Команда "Параметры представления" на ленте
Add List view from Access client Добавление представления списка с клиента Access
Fixed crash when dismissing AdChoices view Исправлен сбой в работе, который возникал при отказе представления AdChoices.
An interactive view designer is available. Доступен интерактивный конструктор представлений.
Native Ads Manager with Table View Controller Native Ads Manager с контроллером представления таблицы
Create, apply, or delete a custom view Создание, применение и удаление пользовательского представления
Change the default view of a subform Изменение представления по умолчанию для подчиненной формы
Simply present the view controller to get started. Чтобы начать работать, нужно только определить контроллер представления.
Outlook 2016 View Settings button is missing [WORKAROUND] В Outlook 2016 отсутствует кнопка "Параметры представления" [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
Add/Remove columns to the Recipient list view Добавление или удаление столбцов представления списка получателей
Show library files setting in Finder View options Пункт "Показать папку библиотеки" в параметрах представления Finder
View documents and views in a list or document library. Просмотр документов и представлений в списке или библиотеке документов
Virtual List View (VLV) Support in Active Directory is Disabled. Поддержка представления виртуального списка в Active Directory отключена
In the Name box, type a name for the view. В поле Имя введите имя представления.
Fixed landscape orientation for web view dialogs on iOS 7 Исправлена горизонтальная ориентация диалогов веб-представления в iOS 7.
Declare the view controller to be an implementer of AKFViewControllerDelegate. Заявите контроллер представления как средство интеграции AKFViewControllerDelegate.
In the Advanced View Settings dialog box, click Conditional Formatting. В диалоговом окне Дополнительные параметры представления нажмите кнопку Условное форматирование.
Make Chrome Custom Tab access token work with Web View dialogs Маркер доступа пользовательских вкладок Chrome Custom Tab может работать с диалогами веб-представления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.