Sentence examples of "du" in French with translation "из"

Select source language

Select target language

Translations: all133484 в79964 на17053 с7834 из7304 от4028 во3000 о2624 за2123 чтобы1023 со912 об618 вызванный103 обо29 предназначать16 изо13 ото9 полученный8 принадлежащий4 быть необходимым2 other translations6817

show all

"Je suis originaire du Canada ". "Я родом из Канады".

Puis-je sortir du train Можно ли будет выйти из поезда

Nous sommes descendus du train. Мы вышли из поезда.

Du tronc poussent les branches. Из ствола растут ветки.

Tom est descendu du train. Том вышел из поезда.

Quelques passagers descendent du train. Несколько пассажиров выходят из поезда.

Nous sommes descendues du train. Мы вышли из поезда.

éliminez la pourriture du système." удалить "гнилость" из системы".

Voici des mathématiciens du MIT. Это математики из MIT.

Voici quelques images du film. Вот несколько отрывков из моего фильма.

Ils viennent du "Daily Mail". Это из Daily Mail.

Des boîtes tombent du camion. Из грузовика выпадают коробки.

Euh, êtes-vous du Canada ?" Ой, так вы из Канады?

Je suis descendu du train. Я вышел из поезда.

C'est Melanie Myers du Tennesse. Это Мелани Майерс из Теннесси.

Dumas Malone est originaire du Mississippi. Дюма Малоун был из штата Миссиссиппи.

Une sirène qui sort du marais. Русалка, вылезающая из болота.

Je l'ai aperçu du bus. Я заметил его из автобуса.

Ce moineau est tombé du nid. Этот воробей выпал из гнезда.

Sortir du Labyrinthe au Moyen-Orient Выход из лабиринта Ближнего Востока

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download