Sentence examples of "обычный" in Russian with translation "normal"

<>
show all
Представь себе, обычный водный велосипед. Same as a normal paddle boat.
Введите его, как обычный пароль. Enter this app password where you would enter your normal password.
Но это не обычный фильм. But it is not a normal movie.
Давайте применим макет в режиме "Обычный". Let’s apply the layout in Normal view.
Обычный – используйте эту функцию для валюты. Normal – Use this function for currency.
На вкладке Вид нажмите кнопку Обычный. On the View tab, click Normal.
Доступно два режима: обычный и расширенный. Two modes are available: normal and advanced.
Установить МТ5 как обычный. exe файл. Install MT5 as a normal .exe file.
В меню "Область папок" выбран вариант "Обычный". On the Folder Pane menu, Normal is selected.
В списке несколько страниц выберите значение Обычный. In the Multiple pages list, click Normal.
Щелкаем элемент "Обычный", чтобы поменять режим отображения. I’ll click Normal to switch back to that view.
Также можно щелкнуть Обычный в строке состояния. You can also click Normal on the status bar.
Он стоит столько же, сколько и обычный шприц. And it costs the same as a normal syringe.
Переключение между режимами «без звука», «вибрация» и «обычный» Switch between silent, vibration, and normal mode
Тип шрифта — укажите стиль шрифта: Обычный или Жирный. Font type – Set the font style to either Normal or Bold.
Чтобы вернуться в привычный режим, нажмем кнопку «Обычный». To return to the normal view, click the Normal button.
Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма. Plain pine box is the normal standard.
Обычный коммерческий банк использует 9-10-ое плечо, So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
По умолчанию в смартфоне YotaPhone включен обычный режим. Your YotaPhone is in normal mode by default.
Выбираем "Обычный" и видим изменения, произошедшие на слайдах. Let’s click Normal to see the effect of these changes on the slides.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download