Sentence examples of "проверьте" in Russian with translation "verify"

<>
show all
Проверьте скорость соединения с Интернетом. Verify the speed of your Internet connection.
Проверьте разрешения выделенного соединителя получения. Verify the permissions on the dedicated Receive connector.
Проверьте значения полей Параметры открытия. Verify the values for the Opening parameters fields.
Проверьте свои сведения об оплате. Verify your billing information.
Проверьте настройки выделенного соединителя получения. Verify the configuration of the dedicated Receive connector.
Проверьте, работают ли необходимые службы. Verify that the necessary services are running.
Проверьте разрешения на уровне соединителя получения. Verify the permissions on the Receive connector.
Проверьте политику контроллеров домена по умолчанию. Verify the default domain controllers' policy.
Проверьте наличие указанного сервера Active Directory. Verify that the designated Active Directory server is physically present.
Проверьте настройки конфиденциальности своей учетной записи. Verify the privacy settings you've set for your account.
Проверьте, получили ли назначенные модераторы уведомление. Verify the designated moderators receive notification.
Проверьте скорость соединения консоли с Интернетом. Verify the speed of your console’s Internet connection.
Проверьте информацию в верхней части формы. Verify the information at the top of the form.
Проверьте разрешения доступа к папке Temp To verify permissions to the Temp folder
Проверьте, хотите ли вы удалять вложения. Verify that you want attachments deleted.
Проверьте правильность IP-адреса DNS-сервера. Verify that the IP address of the DNS server is correct.
Необязательно: проверьте итоги, налоги и количество. Optional: Verify totals, tax, and quantities.
Проверьте необходимые компоненты и нажмите Далее. Verify the prerequisites, and then select Next.
2. Установите пиксель и проверьте его работу. 2. Install and verify your pixel
Проверьте правильность информации и нажмите кнопку Создать. Verify that the information is correct, and then click Create.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download